Francofête 2025

Calendrier des activités
Volet 1 – Langue du savoir

L’écriture inclusive en français : pour des textes clairs, fluides, légers… et inclusifs!
La rédaction inclusive en français, c’est possible! Cette langue se prête fort bien à l’inclusivité pour peu qu’on sache tirer parti de ses multiples ressources. Venez découvrir les nombreuses stratégies qu’elle vous offre, exemples à l’appui, et poser toutes vos questions sur le sujet.
Public visé : membres du personnel de McGill
Quand : lundi 17 mars de 12h à 13h
Lieu : en ligne sur Teams
Pour participer à l’événement, veuillez remplir le formulaire d’inscription.

Panel interuniversitaire | L’intégration des étudiants internationaux universitaires à la langue française à Montréal Facteurs clés, pratiques inspirantes et préoccupations actuelles
Le panel Francofête 2025 explore l’intégration des étudiants internationaux à la langue française dans les universités montréalaises. À travers recherches, témoignages et initiatives institutionnelles, il abordera les enjeux linguistiques, académiques et socioprofessionnels liés à leur inclusion. Trois axes guideront la discussion : conditions de bien-être et socialisation, préoccupations actuelles (statut d’immigration, politiques), et pratiques inspirantes en francisation. L’atelier se conclura par des recommandations pour renforcer leur intégration au Québec.
Public visé : toute la communauté
Quand : mercredi 19 mars de 12h à 13h
Lieu : 680, rue Sherbrooke Ouest, 8e étage, salle du CRIEM
Pour participer à l’événement, veuillez remplir le formulaire d’inscription.

Écrire le son II avec les autrices Camille Paré-Poirier et Daphné B.
Dans le cadre de la Francofête de McGill et pour faire suite à l’atelier Écrire le son ainsi qu’à la pièce Je viendrai moins souvent, Daphné B. accueille l’autrice et dramaturge québécoise Camille Paré-Poirier pour une causerie autour de l’adaptation théâtrale de son balado, Quelqu’une d’immortelle.
– Comment transforme-t-on une œuvre sonore en pièce de théâtre ?
– Qu’est-ce qu’on efface ou ajoute?
– Comment écrire un balado ?
– Quels enjeux rencontre-t-on lorsqu’on travaille à partir d’archives intimes ?
– Comment penser la création littéraire en dehors du livre?
Public visé : étudiant·es francophones et de français langue seconde de McGill
Quand : mercredi 19 mars de 17h30 à 18h45
Lieu : ARTS 350
Entrée libre

La création de Mémoire d’encrier et d’Espace de la diversité et leur contribution à la diversité des voix francophones au Québec
Cet atelier-discussion explore la contribution des éditions Mémoire d’encrier et de l’Espace de la diversité à la richesse des voix francophones au Québec. Rodney Saint-Éloi et Selma Guessous échangeront sur la nécessité de faire entendre des perspectives diverses à travers la littérature et l’engagement culturel. En réunissant des auteur·trice·s aux voix authentiques et en mettant en lumière le dialogue entre créateurs et publics, ces initiatives façonnent un paysage littéraire inclusif et pluriel.
Public visé : toute la communauté
Quand : jeudi le 20 mars de 10h à 11h30
Lieu : salle Lev Bukhman (203), Centre universitaire, 3480 McTavish
Pour participer à l’événement, veuillez remplir le formulaire d’inscription.
Volet 2 – Langue de création

Concours d’écriture – Votre mot coup de cœur en français
Quel mot de la langue française vous fait frémir, vous enchante, vous inspire?
Écrivez un court texte pour décrire votre coup de cœur et expliquez pourquoi il a un tel effet sur vous!
Public visé : toute la communauté
Quand : du 10 au 20 mars
Longueur du texte : 75 mots
Où envoyer votre texte : vivremcgillenfrancais.scs@mcgill.ca
Prix à gagner : l’auteur·e du meilleur texte recevra une carte cadeau de Renaud-Bray d’une valeur de 75$

Marie Hélène Poitras parle de Griffintown – Quartier littéraire
Dans le cadre de la Francofête à McGill, Prof. Pascal Brissette (Département des littératures de langue française, de traduction et de création et CRIEM) reçoit Marie Hélène Poitras, autrice, éditrice et chroniqueuse, pour explorer les liens entre la ville et la création littéraire.
Marie Hélène Poitras a publié en 2012 le roman Griffintown, alors que le quartier montréalais portant ce nom vivait lui-même un moment charnière, entre les chevaux et la vieille écurie et les tours à condos neufs.
– Comment l’autrice a-t-elle senti le quartier bouger?
– Comment a-t-elle compris la métamorphose d’un morceau de territoire de la ville, qui a lui-même vécu 1001 transformations au fil des décennies?
– Et comment a-t-elle rendu cette transformation à travers un récit de fiction?
Public visé : toute la communauté
Quand : jeudi le 20 mars de 8h30 à 9h50
Lieu : salle Lev Bukhman (203), Centre universitaire, 3480 McTavish
Entrée libre

De l’effacement à l’émerveillement : trajectoires des voix féminines haïtiennes au Québec
Cette causerie est une invitation à découvrir les voix féminines haïtiennes du Québec. Un échange captivant entre Lyns-Virginie Belony (Professeure adjointe, Département d’histoire, Université de Montréal) et Emeline Pierre (Professeure adjointe, Département des littératures de langue française, Université de Montréal) pour combler les silences de l’histoire migratoire féminine haïtienne, célébrer les autrices et raviver l’émerveillement face à une langue riche et créative.
Animation : Catherine Leclerc, Professeure agrégée, Département des littératures de langue française, de traduction et de création, Université McGill.
Public visé : toute la communauté, étudiant·es de français, littérature de langue française, études latino-américaines et caribéennes, histoire
Quand : vendredi le 21 mars de 12h30 à 14h
Lieu : salle 1041 – 680, rue Sherbrooke Ouest
Pour participer à l’événement, veuillez remplir le formulaire d’inscription.
Volet 3 – Langue de partage

Dialogue croisé
Dans le cadre de la Francofête et de la série Entretien sur les campus, McGill présente :Dialogue croisé entre le Recteur Deep Saini et l’étudiante Ema Sédillot Daniel sur leur parcours et leur rapport au français, langue de diversité. Leurs échanges aborderont le français comme langue du savoir, langue de création et langue de partage.
Vidéos disponibles en ligne le 20 mars pour la Journée de la Francophonie

Concours “Avoir le bec sucré”
Vous avez « le bec sucré »? Vous êtes du style « colleux », « puriste » ou nostalgique »? Votez pour votre sucrerie d’érable préférée sur Facebook et Instagram du 10 au 14 mars. Une canne de sirop d’érable à gagner parmi tous les commentaires reçus.
Public visé : toute la communauté
Quand : du 10 au 14 mars
Lieu : En ligne sur Facebook et Instagram

Comment ma carrière a décollé ? – Événement de réseautage en français.
Vous étudiez et pensez à vos perspectives d’emploi ? Vous apprenez le français et pensez aux perspectives d’emploi qui vous attendent une fois que vous aurez obtenu votre diplôme? Venez rencontrer de jeunes diplomé.e.s de l’Université McGill en emploi à Montréal et leur poser toutes vos questions en français sur la façon dont iels ont fait décoller leur carrière!
Public visé : étudiant·es francophones et de français langue seconde de McGill
Quand : jeudi le 13 mars de 17h à 18h30
Lieu : CaPS Design Lab, Brown Building, salle 2200
Pour participer à l’événement, veuillez vous inscrire sur MyFuture.

À l’occasion de la Francofête, nous annonçons le grand retour du Rallye !
– Le Rallye est une course de plusieurs défis à relever dans le centre-ville de Montréal, organisée par le CEF.
– Vous serez en équipe de 3-4 et vous devrez relever les défis ensemble. Ces défis vous feront découvrir Montréal sous l’angle de la diversité.
– Comme dans “Amazing Race”, il y aura une enveloppe à la fin de chaque étape, avec un indice qui vous mènera à la prochaine étape.
C’est l’occasion de découvrir la ville tout en parlant le français !
Public visé : étudiant·es francophones et de français langue seconde de McGill
Quand : vendredi le 14 mars de 13h à 16h
Lieu : Le départ du Rallye est au Centre des mémoires montréalaises.
Pour participer au Rallye, veuillez remplir le formulaire d’inscription.

Championnat national de débat canadien parlementaire. Venez encourager le Club de débat francophonede McGill et observer les meilleur·es oratrices et orateurs du pays et de la francophonie débattre sur des sujets variés. Il est possible d’observer l’événement gratuitement si vous amenez votre propre repas.
Public visé : toute la communauté
Quand : le 15 et 16 mars
Lieu : Polytechnique Montréal
Vous pouvez consulter la programmation de l’événement sur Facebook.

Cabane à sucre mobile sur McTavish
Venez vous sucrer le bec en découvrant la tradition des cabanes à sucre québécoises! Les 100 premières personnes à venir à l’événement auront une tire d’érable gratuite ! Sinon, il sera possible d’en acheter une sur place. Une belle occasion de célébrer la francophonie et le temps des sucres avec votre communauté mcgilloise!
Public visé : toute la communauté
Quand : jeudi le 20 mars à partir de 13h30
Lieu : McTavish

Célébration de la Journée Internationale de la Francophonie organisée par l’AEUM
Venez célébrer la Journée internationale de la Francophonie avec la Commission des Affaires Francophones (CAF)! Ce sera l’occasion de découvrir les groupes francophones de McGill et ce qu’ils ont à offrir.
Public visé : communauté étudiante de premier cycle
Quand : jeudi le 20 mars de 13h à 16h
Lieu : salle 201-203 (2ème étage) Centre Universitaire
Entrée libre

Le français à tout âge – Quand les générations se rencontrent
Afin de clore les jumelages linguistiques intergénérationnels entre des membres bénévoles de la Communauté d’apprentissage continue de McGill (MCLL) et des étudiant·e·s en français langue seconde de l’École d’éducation permanente, un repas communautaire sera organisé afin de partager collectivement nos parcours de vie dans un contexte de détente et de bonne humeur.
Public visé : étudiant·es en français langue seconde et ainé·e·s du MCLL de l’École d’éducation permanente
Quand : vendredi le 21 mars de 12 h à 13h30
Lieu : 680 rue Sherbrooke Ouest, local 243