Qu’est-ce qui fait vibrer la fibre francophone à McGill et à Montréal? Voici des nouvelles qui soulignent les réalisations de membres de l’Université.

• Prix Killam 2016 (avril)

La nouvelle vient d’être annoncée: Isabelle Daunais, professeure au département de langue et littérature françaises, est lauréate du prix Killam 2016 dans le domaine des sciences humaines.  Ses travaux portent sur le roman moderne (XIX^e-XX^e siècles), les réflexions des romanciers sur la pratique et la définition de leur art, ainsi que sur la mémoire comme objet de pensée du roman.

Octroyés chaque année par le Conseil des arts du Canada, les cinq prix Killam (dans les catégories des sciences humaines, des sciences sociales, des sciences naturelles et des sciences de la santé et du génie) comptent parmi les récompenses en recherche les plus prestigieuses au pays.

Pour en savoir plus, lisez l’article du McGill Reporter.

• Vivre McGill en français dans le Montreal Gazette (mars)

Notre portail a fait l’objet d’un article à la une du prestigieux quotidien Montreal Gazette. On y parle de la mission du site, de ses caractéristiques et de la présence francophone sur le campus. On peut aussi y lire des entrevues de mcgillois qui expliquent comment ils vivent au quotidien le « French side » de McGill.

Pour lire l’article complet du Montreal Gazette, cliquez ici.

• McGill en parle à Canal Savoir (février)

Depuis le début février, Canal Savoir diffuse une série d’émissions produites par McGill. McGill en parle traite de sujets d’actualité en compagnie d’experts mcgillois de calibre international. Les premières émissions traitent des forces et des faiblesses de Montréal, de la santé mentale et du développement durable.

Visionnez directement les émissions en ligne en cliquant ici

• Un prix littéraire décerné à un ancien étudiant de McGill (novembre)

Tout un honneur pour le jeune Alex Noël ! À seulement 27 ans, cet ancien étudiant de maîtrise à l’Université McGill a remporté le Prix du jeune écrivain de langue française 2015. Ce prestigieux concours récompense les jeunes auteurs de nouvelles s’exprimant en langue française (que ce soit leur langue maternelle ou pas).

Pour en savoir plus, lisez l’article consacré à Alex Noël dans le Nouvelliste.

La page d’accueil de « Vivre McGill en français » vous informe chaque semaine sur des évènements organisés sur le campus et dans la communauté, aussi bien pour les francophones que pour les non-francophones. Voici les moments forts de la dernière saison:

• Vive la Francofête (mars 2016)

Le rallye de la Francofête a été un succès! Organisé le 18 mars dernier, il a réuni une quarantaine d’étudiants de français langue seconde qui ont parcouru la ville en répondant à des énigmes. Cela leur a permis de mettre en pratique leur français tout en découvrant Montréal.

Bravo à tous!

https://www.mcgill.ca/flc/fr/activites-et-vie-au-cef/activites-etudiantes/rallye

• Symposium: Célébrer Voltaire (mars 2016)

Un symposium d’une journée en l’honneur de Voltaire a eu lieu le 9 mars dernier à la Bibliothèque et Archives de l’Université McGill.  De nombreux savants canadiens et internationaux se sont rassemblés pour l’occasion.  Intellectuel phare des Lumières françaises, Voltaire polarisait les opinions au XVIIIe siècle. Célèbre par son esprit et sa lutte pour les libertés civiles, il reste l’objet de multiples débats et discussions au XIXe siècle.

http://www.mcgill.ca/library/channels/event/symposium-celebrating-voltaire

L’Université possède par ailleurs une collection importante de ses œuvres, constituée d’environ huit cents ouvrages et plus de trente manuscrits.

https://www.mcgill.ca/newsroom/fr/channels/news/mcgill-acquiert-une-collection-importante-sur-voltaire-231230

• Les journées CLE formation – Enseigner le français dans le contexte québécois (octobre 2015)

Une centaine d’enseignants de français langue seconde issus de différentes écoles et universités montréalaises étaient réunis à McGill pour une journée de conférences sur les enjeux de l’enseignement du français en contexte québécois. L’accent a notamment été mis sur les nouvelles approches didactiques et sur l’utilisation des nouvelles technologies dans les activités d’enseignement.

Regardez la vidéo qui relate les grands moments de la journée.

• Coups de cœur francophones (novembre 2015)

Fondé à Montréal en 1987, Coup de cœur francophone est un festival dédié à la découverte et à la circulation de la chanson dans ses multiples expressions. Présenté chaque année en novembre à Montréal ainsi que dans près de 45 villes canadiennes, il réunit des artistes de la scène nationale et internationale s’inscrivant dans une programmation principalement axée sur l’émergence, l’audace et la création.

Évènements à venir

Pour plus d’informations sur les évènements à venir sur le campus et à Montréal, consultez notre site : http://vivreenfrancais.mcgill.ca/evenements/par-dates/

Des suggestions à nous faire ? Contactez-nous : vivremcgillenfrancais.scs@mcgill.ca

La photo de tire d’érable accompagnant ce texte a été soumise sur Instagram avec le mot clic #frenchsidemcgill par @eatwitheva. C’est la photo gagnante de notre concours.

Nichée au cœur du centre-ville de Montréal, McGill est une véritable institution. Elle rayonne par delà nos frontières à travers les succès de ses enseignants, ses étudiants et ses chercheurs qui s’illustrent dans le monde entier. Mais elle contribue aussi activement au développement et à la renommée de la métropole montréalaise.

• De Washington à Montréal (mars 2016)

Française d’origine, Isabelle Bajeux-Besnainou a passé 21 ans à l’Université George Washington, où elle a été professeure et vice-doyenne de l’école de gestion. Lisez le compte-rendu de la rencontre avec celle qui préside désormais aux destinées de la Faculté de gestion Desautels de McGill.

http://publications.mcgill.ca/reporter/2016/03/de-washington-a-montreal/

• Un musée sans murs au centre-ville (janvier 2016)

Si vous vous êtes déjà promené sur le campus  de McGill au centre-ville, vous avez peut-être remarqué la statue de son fondateur, James McGill, ou un peu plus loin, la fontaine des Trois Nus. Ces sculptures font partie de la vaste collection d’œuvres d’art que possède McGill, dont de nombreuses pièces sont accessibles au public. La collection comprend des œuvres de Marcel Barbeau, Charles Daudelin, Robert Roussil et Roy Lichtenstein, ainsi qu’une précieuse collection de vitraux du Moyen-Âge.

https://publications.mcgill.ca/reporter/2016/01/un-musee-sans-murs-au-centre-ville/

• McGill comme vous ne l’avez jamais vue (décembre 2015)

À l’invitation de McGill, l’auteur et professeur Alain Farah a réalisé un court métrage inspiré de son roman Pourquoi Bologne, dont l’action se situe sur le campus de l’Université. Inside McGill Inside My Head convie le spectateur à une visite inédite du campus, c’est-à-dire du campus tel qu’il existe, comme le laisse entendre le titre, dans la tête d’Alain Farah.

https://publications.mcgill.ca/reporter/2015/12/mcgill-comme-vous-ne-lavez-jamais-vue/

• McGill parmi « les plus belles universités du monde » (décembre 2015)

McGill côtoie Oxford, Yale et la Sorbonne dans l’album « Les plus belles universités du monde », qui vient de paraître aux Éditions de La Martinière. Le livre présente en photos 23 universités riches d’un patrimoine architectural exceptionnel et convie le lecteur à un périple s’échelonnant sur 850 ans, de la visite de l’Université de Bologne, fondée en 1158, à celle du Rolex Learning Centre de Lausanne, construit en 2010.

https://publications.mcgill.ca/reporter/2015/12/mcgill-parmi-les-plus-belles-universites-du-monde/

• Je fais MTL: la Ville de Montréal s’associe à un centre de recherche de McGill (novembre 2015)

Le bureau Je fais MTL et le Bureau de la ville intelligente et numérique de la Ville de Montréal ont annoncé le 17 novembre dernier une entente de partenariat avec le Centre de recherches interdisciplinaires en études montréalaises, lancé par l’Université McGill il y a trois ans. Cette association vise à rehausser les possibilités offertes par la plateforme interactive Jefaismtl.com, laquelle présente les 181 projets du mouvement Je fais MTL.

https://publications.mcgill.ca/reporter/2015/11/je-fais-mtl-la-ville-de-montreal-sassocie-a-un-centre-de-recherche-de-mcgill/

Si vous voulez en savoir plus sur les initiatives de McGill dans la communauté, abonnez-vous au mensuel McGill dans la ville

Recommandations

• Solange te parle québécois : un nouveau phénomène sur Internet

• Vous voulez apprendre à parler québécois ? Visitez le site Je parle québécois !

• Usito : car le français ne s’arrête jamais. Dictionnaire de français qui s’intéresse aussi aux spécificités du français nord-américain.

• Guide de ressources linguistiques de la bibliothèque de McGill

• Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) et les bibliothèques de Montréal vous offrent une vaste sélection de livres numériques ! Abonnez-vous ! C’est gratuit !
  • BAnQ
  • Bibliothèques de Montréal

Suggestions de votre bibliothécaire en littérature française

Voici quelques recommandations de lecture printanières. Cliquez sur le nom du livre pour avoir accès au catalogue Worldcat de l’Université.

• Boussole de Mathias Énard – Prix Goncourt 2015

• Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud – Prix Goncourt du premier roman 2015

• D’après une histoire vraie de Delphine de Vigan – Renaudot 2015

• Titus n’aimait pas Bérénice de Nathalie Azoulai – Médicis 2015

Le français sur les campus:

• 39 988 étudiants à McGill dont 7 913 sont de langue maternelle française;
• Plus de 5 000 inscriptions en français langue seconde par année dans nos programmes;
• 21% d’employés francophones.

Le site depuis ses débuts:

• Plus de 17 000 sessions;
• Plus de 31 000 pages visitées;
• Des visiteurs de partout dans le monde (Canada, États-Unis, France, Royaume-Uni, Chine, Brésil et bien d’autres);
• 36 000 visionnements de la vidéo promotionnelle, soyez du nombre !